Dublin Core: referencia de codificación

Para un mayor conocimiento de los elementos y términos de los metadadatos Dublin Core, se presenta la siguiente tabla que reúne todas las notaciones utilizadas en la codificación y que resume todos los aspectos de la descripción de recursos, previstos para Dublin Core. Éstos recursos pueden ser páginas web, monografías, artículos científicos, publicaciones periódicas, materiales didácticos, catálogos, documentos bibliográficos, etc.

Tipo de elemento	Prefijo	Elemento / Término	Notación
Dublin Core básico (elementos del Namespace) Ver referencia	DC.	contributor – Entidad o persona física responsable de las colaboraciones documentales e informativas en un recurso determinado.	DC.contributor
		coverage – Cobertura espacial o temporal de un recurso, incluyendo aspectos de jurisdicción, siempre que sea de relevancia para la descripción del mismo.	DC.coverage
		creator – Entidad o persona física responsable en primera instancia de la creación de un recurso.	DC.creator
		date – Punto temporal o periodo de tiempo asociado al recurso, así como su ciclo de vida.	DC.date
		description – Contenidos del recurso de información y documentación.	DC.description
		format – Formato del archivo correspondiente al recurso, su medio o soporte físico, dimensiones, etc.	DC.format
		identifier – Identificador unívoco para la desambiguación del recurso mediante URI, para un determinado contexto dado.	DC.identifier
		language – Idioma en el que se expresa el contenido del recurso de información y documentación.	DC.language
		publisher – Entidad responsable de la publicación del recurso de información y documentación.	DC.publisher
		relation – Recursos relacionados o vinculados con el presente en la descripción.	DC.relation
		rights – Derechos de acceso y explotación del recurso.	DC.rights
		source – Fuente de información de la que es deudor el recurso analizado.	DC.source
		subject – El asunto o temática del recurso analizado.	DC.subject
		title – Título propiamente dicho del recurso.	DC.title
		type – Naturaleza o género del documento que permite describir el formato del documento.	DC.type
Dublin Core avanzado (términos del Namespace) Ver referencia	DCTERMS.	abstract – Resumen informativo, analítico, descriptivo, sintético o documental del recurso o documento.	DCTERMS.abstract
		accessRights – Derechos de acceso, indicaciones o información sobre las restricciones, privacidad o políticas de seguridad para acceder a la información del recurso.	DCTERMS.accessRights
		accrualMethod – Método de adquisición del recurso por el que es anexionado a la colección. (Donación, Intercambio…)	DCTERMS.accrualMethod
		accrualPeriodicity – Periodo temporal por el que el recurso o documento ha sido adquirido.	DCTERMS.accrualPeriodicity
		accrualPolicy – Reglas, derechos y normas a las que está sujeta la adquisición del recurso o documento.	DCTERMS.accrualPolicy
		alternative – Título o nombre alternativo del recurso o documento. Por ejemplo, el subtítulo u otras formas del título.	DCTERMS.alternative
		audience – Público objetivo al que está destinado el recurso o documento.	DCTERMS.audience
		available – Fecha de disponibilidad del recurso o documento	DCTERMS.available
		bibliographicCitation – Referencias bibliográficas del documento. Se recomienda el empleo del estilo y elementos necesarios para la desambiguación de las obras referenciadas.	DCTERMS.bibliographicCitation
		conformsTo – Implica la conformidad del recurso o documento de acuerdo a normas, reglas o estándares.	DCTERMS.conformsTo
		contributor – Entidad o persona física responsable de las colaboraciones documentales e informativas en un recurso determinado.	DCTERMS.contributor
		coverage – Cobertura espacial o temporal de un recurso, incluyendo aspectos de jurisdicción, siempre que sea de relevancia para la descripción del mismo.	DCTERMS.coverage
		created – Fecha de creación del recurso	DCTERMS.created
		creator – Entidad o persona física responsable en primera instancia de la creación de un recurso.	DCTERMS.creator
		date – Punto temporal o periodo de tiempo asociado al recurso, así como su ciclo de vida.	DCTERMS.date
		dateAccepted – Fecha de aceptación del recurso o documento. De aplicación directa en los artículos de revistas científicas.	DCTERMS.dateAccepted
		dateCopyrighted – Fecha de copyright	DCTERMS.dateCopyrighted
		dateSubmitted – Fecha de envío del documento o recurso. De aplicación directa en los artículos remitidos a las revistas científicas.	DCTERMS.dateSubmitted
		description – Contenidos del recurso de información y documentación.	DCTERMS.description
		educationLevel – definición del nivel de estudios o educativo al que está orientado el contenido del recurso.	DCTERMS.educationLevel
		extent – Tamaño, extensión o duración del recurso o documento.	DCTERMS.extent
		format – Formato del archivo, medio físico, dimensiones del recurso.	DCTERMS.format
		hasFormat – Indicación de que el recurso vinculado con este metadato tiene el mismo contenido pero con un formato distinto.	DCTERMS.hasFormat
		hasPart – Indicación de que el recurso vinculado con este metadato está incluido o forma parte del que se está describiendo. Dicho de otra forma, el recurso tiene una o varias partes en el recurso vinculado.	DCTERMS.hasPart
		hasVersion – El recurso o documento vinculado es una versión, edición o adaptación del documento que está siendo descrito.	DCTERMS.hasVersion
		identifier – Identificador unívoco para la desambiguación del recurso mediante URI, para un determinado contexto dado.	DCTERMS.identifier
		instructionalMethod  – Método de enseñanza, instrucción, presentación del documento. Por ejemplo, prácticas, trabajo, teoría, presentación, esquemas, etc.	DCTERMS.instructionalMethod
		isFormatOf – Recurso relacionado o vinculado cuyo contenido es idéntico al del documento descrito, menos en su formato.	DCTERMS.isFormatOf
		isPartOf – El recurso relacionado es parte del documento que está siendo descrito.	DCTERMS.isPartOf
		isReferencedBy – Documento o recurso que referencia, cita o describe el recurso que está siendo descrito.	DCTERMS.isReferencedBy
		isReplacedBy – El recurso vinculado reemplaza al que está siendo descrito. De aplicación en versiones de estándares y normas.	DCTERMS.isReplacedBy
		isRequiredBy – El recurso relacionado requiere descripción o soporte que proporciona el documento que se está describiendo. De aplicación en documentos técnicos, estándares y normas.	DCTERMS.isRequiredBy
		issued – Fecha de emisión o publicación del documento.	DCTERMS.issued
		isVersionOf – El recurso vinculado que describe el documento es una versión, edición o adaptación.	DCTERMS.isVersionOf
		language – Idioma en el que se expresa el contenido del recurso de información y documentación.	DCTERMS.language
		license – Recurso o documento vinculado con las normas legales para el empleo y uso de la información y contenidos.	DCTERMS.license
		mediator – Institución, persona física o privada que media en el acceso al recurso o documento.	DCTERMS.mediator
		medium – Material o soporte del recurso o documento.	DCTERMS.medium
		modified – Fecha de modificación del recurso o documento.	DCTERMS.modified
		provenance – Sujeto productor y cambios en la propiedad y custodia del documento. Es decir, procedencia, origen y seguimiento del documento a partir de sus propietarios y creadores.	DCTERMS.provenance
		publisher – Entidad responsable de la publicación del recurso de información y documentación.	DCTERMS.publisher
		references – Recurso o documento relacionado que es referenciado o citado por el documento que se está describiendo.	DCTERMS.references
		relation – Recursos relacionados o vinculados con el presente en la descripción.	DCTERMS.relation
		replaces – Recurso relacionado que es reemplazado por el documento que se está describiendo.	DCTERMS.replaces
		requires – Recurso relacionado, necesario para el documento que está siendo descrito, para completar sus contenidos, funciones o coherencia.	DCTERMS.requiresT
		rights – Derechos de acceso y explotación del recurso.	DCTERMS.rights
		rightsHolder – Persona o entidad encargada de la gestión de los derechos sobre el recurso o documento.	DCTERMS.rightsHolder
		source – Recurso relacionado del cual se deriva el documento que está siendo descrito.	DCTERMS.source
		spatial – Cobertura espacial, localizaciones topográficas.	DCTERMS.spatial
		subject – El asunto o temática del recurso analizado.	DCTERMS.subject
		tableOfContents – Lista de contenidos, epígrafes, capítulos del recurso o documento.	DCTERMS.tableOfContents
		temporal – Características temporales del recurso, cobertura temporal del documento.	DCTERMS.temporal
		title – Título propiamente dicho del recurso.	DCTERMS.title
		type – Naturaleza o género del documento que permite describir el formato del documento.	DCTERMS.type
		valid – Fecha de validación de un recurso, documento o artículo.	DCTERMS.valid
Esquemas de datos Dublin Core	DCTERMS.	DCMIType – Naturalezas o géneros del recurso definidos por el Dublin Core Metadata Initiative. Valores ( Collection | Dataset | Event | Image | InteractiveResource | MovingImage | PhysicalObject | Service | Software | Sound | StillImage | Text ).	DCTERMS.DCMIType
		DDC – Clasificación Decimal Dewey	DCTERMS.DDC
		IMT – Tipos de documento multimedia MIME. Valores ( application | audio | example | image | message | model | multipart | text | video ).	DCTERMS.IMT
		LCC – Clasificación de la Library of Congress.	DCTERMS.LCC
		LCSH – Clasificación de encabezamientos de materia de la Library of Congress.	DCTERMS.LCSH
		MESH  – Clasificación médica de encabezamientos de material.	DCTERMS.MESH
		NLM – Vocabulario de clasificación de la National Library of Medicine.	DCTERMS.NLM
		TGN – Tesauro de Nombres Geográficos del instituto de investigación Getty.	DCTERMS.TGN
		UDC – Clasificación Decimal Universal.	DCTERMS.UDC

Tabla1. Referencia de términos y elementos Dublin Core

Un conocimiento exhaustivo de todos los términos y elementos, posibilita que el profesional de la información sea capaz de codificar y describir mediante metadatos Dublin Core cualquier tipo de documento. Véase ejemplo de codificación en la tabla2.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html> <head profile="http://dublincore.org/documents/2008/08/04/dc-html/"> <title>BUCM Catálogo: Tipología documental en las estadísticas del ISBN</title> <link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/> <link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/" /> <meta name="DC.title" lang="spa" content="Tipología documental en las estadísticas del ISBN"/> <meta name="DC.title" lang="eng" content="Document type in the ISBN Statistics"/> <meta name="DC.creator" content="Giordanino, Eduardo Pablo (egiordan@filo.ub.ar)"/> <meta name="DCTERMS.provenance" content="Universidad de Buenos Aires"/> <meta name="DCTERMS.alternate" content="Una perspectiva de la edición española"/> <meta name="DCTERMS.abstract" lang="spa" content="Las tipologías documentales usadas en las agencias del ISBN poseen cierto grado de indefinición que afecta a las estadísticas de la producción del sector editorial español y argentino. Se estudian las definiciones de libro presentadas por la legislación de ambos países y la función del control bibliográfico nacional. Analiza las estadísticas de la Agencia Española y la Agencia Argentina del ISBN. Propone una nueva tipología que abarque las categorías de formatos y soportes en uso en el sector editorial digital."/> <meta name="DC.subject" lang="spa" content="libro electrónico, ISBN, industria editorial, tipología documental"/> <meta name="DCTERMS.abstract" lang="eng" content="This paper studies the documental types used in the ISBN system of Spain and Argentina. It first describes how new technologies affect the registry of the book production of the publishing sector. Thereafter it considers the book’s definition of the legislation of both countries and the function of the national bibliographic control. Analyzes the statistic data of the Spanish and Argentine ISBN agencies about ebook production. Final remarks are related to the proposal of a new documental tipology for the registry of new formats and sources used in the digital publishing industry."/> <meta name="DC.subject" lang="eng" content="ebook, ISBN, publishing industry, documental tipology"/> <meta name="DC.description" content="El objetivo fundamental de este trabajo es analizar la tipología documental usada en las agencias de registro del sistema ISBN. A partir de las nuevas formas de edición surgen nuevos tipos de documentos, como los libros electrónicos, presentados en distintos formatos, fenómeno denominado como el “libro hipocondríaco” (Giordanino, 2010). Entre las nuevas formas de edición existe la modalidad de Print on demand (POD, impresión a pedido), no contemplada adecuadamente por las agencias de registro del ISBN, tanto en España (Sánchez Paso, 2004) como en Argentina. Se partirá de un análisis de las definiciones de los materiales editoriales presentes en la legislación y de un estudio de las estadísticas oficiales."/> <meta name="DC.subject" scheme="DCTERMS.UDC" content="027.7(72)"/> <meta name="DC.subject" scheme="DCTERMS.UDC" content="025.17"/> <meta name="DC.type" scheme="DCTERMS.DCMIType" content="Text"/> <meta name="DC.publisher" content="Documentación de las Ciencias de la Información"/> <link rel="DC.publisher" content="http://revistas.ucm.es/index.php/DCIN"/> <meta name="DCTERMS.dateSubmitted" scheme="DCTERMS.W3CDTF" content="2011-02-03"/> <meta name="DCTERMS.dateAccepted" scheme="DCTERMS.W3CDTF" content="2011-03-05"/> <meta name="DC.language" scheme="DCTERMS.ISO639-2" content="spa"/> <meta name="DC.rights" content="Copyright Universidad Complutense de Madrid 2011"/> <link rel="DCTERMS.accrualPolicy" content="http://revistas.ucm.es/index.php/DCIN/about/editorialPolicies"/> <link rel="DCTERMS.hasformat" content="http://revistas.ucm.es/index.php/DCIN/article/download/36456/35304"/> <meta name="DC.identifier" content="http://dx.doi.org/10.5209/rev_DCIN.2011.v34.36456"/> <meta name="DCTERMS.references" content="Agencia Internacional del ISBN. Manual del usuario del ISBN. Edición ajustada para Iberoamérica. 5ª ed. Bogotá: CERLALC, 2007."/> <meta name="DCTERMS.references" content="BÉHAR, Patrick; Laurent Colombani y Sophie Krishnan. Les écrits à l’heure du numérique. Une étude Bain & Company pour le Forum d’Avignon - Culture, Economie, Média. Paris, 2010. http://www.forum-avignon.org/fr/edition-2010/publications. Consultado: 17/12/2010."/> <meta name="DCTERMS.references" content="BECERRA, Martín; Pablo Hernández y Glenn Postolski. “La concentración de las industrias culturales”. En: Héctor Schargorodsky, dir. Industrias culturales: mercado y políticas públicas en Argentina. Buenos Aires: Secretaría de Cultura de la Nación, Ediciones CICCUS, 2003."/> <meta name="DCTERMS.extent" content="241-254p."/> <meta name="DCTERMS.format" content="21cm"/> <meta name="DCTERMS.format" content="text/html"/> </head> <body> <!-- [Artículo o Documento completo] --> </body> </html>

Tabla2. Ejemplo de aplicación de metadatos Dublin Core para la descripción de un artículo científico

Según se muestra en el ejemplo anterior, los metadatos Dublin Core permiten un alto nivel de descripción para los materiales bibliográficos, incluyendo los artículos publicados por las revistas científicas, lo cuál supone una adaptación de los campos de fecha para el control del estado de los escritos; por ejemplo la fecha de envío, recepción y aceptación del artículo. Por otro lado destaca la capacidad para introducir clasificaciones especializadas como la CDU, las políticas de la revista para la aceptación de artículos, la institución de procedencia y filiación del autor, las referencias bibliográficas, la extensión y distintos datos de los parámetros del documento.